Bonne fête à toutes les Brigitte! Aujourd'hui en Irlande, on célèbre la Sainte Brigitte, la fête druidique Imbolc dont j'ai déjà parlé dans cet article. Ce n'était jusqu'à présent qu'une fête religieuse associée à des traditions populaires, et cette année...
Lire la suitefolklore
Projet 52 - 2015 : Fleur
Semaine 15 du Projet 52-2015 de Ma' J'ai de justesse quelques photos rescapées de la carte-mémoire qui m'a lâchée. dont cette photo, pour le projet de Ma'. Oui, jaune, comme pour le 10, mais c'est une coincidence. J'adore quand je me promène à cette époque...
Lire la suiteNominations Irlandaises
Oscar oblige! Oscar oblige... Le Chant de La Mer (Song of the Sea) a été nominé pour les Oscars cette année. C'est une co-production européenne (entre la Belgique, le Danemark, la France, l'Irlande et le Luxembourg), mais le réalisateur Tomm Moore (Tomm...
Lire la suiteEpiphanie, Twelfth Night, Nollaig na mBan
Le 6 janvier, en fait, est un jour tellement important qu'il n'a pas moins de six titres, en anglais du moins: Epiphanie, Petit Noël, Douzième Nuit, Noël des Femmes, Petit Noël des Femmes, et en gaélique, Nollaig na mBan. Et bien évidemment en français,...
Lire la suiteSpécial Hallowe'en: Le Barmbrack
Le Barmbrack (du gaélique bairín breac, litéralement "pain moucheté") est à Hallowe'en ce que la galette des rois est à l'Épiphanie, et les crêpes à la Chandeleur: tra-di-tion-nel! A l'origine la recette contenait de la levure de boulanger, mais depuis...
Lire la suiteSaint Patrick - Le Monde se met au Vert
Le 17 mars, La Saint-Patrick. Ah! la verte Erin! oui, pas moins de 40 teintes de vert, dit-on, plus même si vous me demandez mon avis, émeraude, jade, pomme, pistache, kiwi, sans oublier les fluos, aqua, herbe tendre... ou le "Kelly Green" du touriste......
Lire la suiteImbolc, Brigitte, et le Printemps
Dans la tradition Irlandaise, le 1er février, le jour de la Sainte Brigitte, est aussi le premier jour du printemps. Encore une ancienne déesse qui a été récupérée par la christianisation. Le culte de sainte Brigitte est probablement dérivé de celui de...
Lire la suite"Nollaig na mBan", ou le Noël des Femmes
Le 6 janvier, c'est l'Epiphanie, la fête des Rois. Aussi appelé Nollaig Bheag "Little Christmas" (petit Noël) traditionellement, en Irlande, c'est le Noël des Femmes, ou même "Le Petit Noël des Femmes"! Après avoir trimé aux fourneaux pendant la période...
Lire la suiteHallow E'en, ou la nuit des esprits
Dans la tradition celte, le premier jour de novembre, jour de tous les saints, est aussi le premier jour de l'hiver. Certaines célébrations étaient donc associées au départ de l'automne le 31 octobre. Ce soir-là selon le folklore, le monde des invisibles,...
Lire la suite